[:ja]【鬼子母神手創り市】[:en]【写真とヤンチャ】[:zh]【写真とヤンチャ】[:]

[:ja]

鬼子母神の手創り市写真部のHPに私のお菓子達のお写真を載せていただきました。
おぉ、さすが写真部だけあって綺麗にとれております。

ちなみにHPで私のこの写真の次に載っているコーヒー屋さんとは場所が近い事もあり、
いろいろお話をさせていただいたのですが、なかなか面白い方です。
今月16日にも隣で出店させていただきます。

そのオーナーさんから見て私はちょっとヤンチャに見えるよう。
おとなしく落ち着いて見られがちな私としては嬉しい限り。
小さな頃から
自分が思っている「自分像」と他者が感じる「私という人」に
Gapがあるなと思っていました。

それがもどかしくて
ピアスを5つも開けたり、髪を薄茶にしてみたり、ジタバタしていた若かりし頃。
でも年を重ねるにつれて、その差が縮まってきているような。

今はそんな事を考えず、
好きな格好をしているだけなのに、先日私の映像を見た友人が
「学生時代の華奢で弱い印象とは違って、より個性的で強くなったように見えた」
と。
とても嬉しいお言葉。

一方で、ある心理学者が
「同じ曲を繰り返し聞く人は心が波だっている」
と言っていました。
何ヶ月も同じ曲をリピートして聞いている私は常に心が波だっているってことかしら。
「信じるもんか！」
と強がってみるの巻。[:en]
鬼子母神の手創り市写真部のHPに
私のお菓子達のお写真を載せていただきました。
おぉ、さすが写真部だけあって、
綺麗にとれております。
ちなみに
HPで私のこの写真の次に載っているコーヒー屋さんとは
場所が近い事もあり、
いろいろお話をさせていただいたのですが、
なかなか面白い方です。
今月16日にも隣で出店させていただきます。
そのオーナーさんから見て私は
ちょっとヤンチャに見えるよう。
おとなしく落ち着いて見られがちな私としては、
嬉しい限り。
小さな頃から
自分が思っている「自分像」と
他者が感じる「私という人」に
Gapがあるなと思っていました。
それがもどかしくて
ピアスを5つも開けたり、
髪を薄茶にしてみたり、
ジタバタしていた若かりし頃。
でも年を重ねるにつれて、
その差が縮まってきているような。
今はそんな事を考えず、
好きな格好をしているだけなのに。
先日私の映像を見た友人が
「学生時代の華奢で弱い印象とは違って、
　より個性的で強くなったように見えた」
と。
とても嬉しいお言葉。
一方で、ある心理学者が
「同じ曲を繰り返し聞く人は心が波だっている」
と言っていました。
何ヶ月も同じ曲をリピートして聞いている私は
常に心が波だっているってことかしら。
「信じるもんか！」
と強がってみるの巻。
[:zh]
鬼子母神の手創り市写真部のHPに
私のお菓子達のお写真を載せていただきました。
おぉ、さすが写真部だけあって、
綺麗にとれております。
ちなみに
HPで私のこの写真の次に載っているコーヒー屋さんとは
場所が近い事もあり、
いろいろお話をさせていただいたのですが、
なかなか面白い方です。
今月16日にも隣で出店させていただきます。
そのオーナーさんから見て私は
ちょっとヤンチャに見えるよう。
おとなしく落ち着いて見られがちな私としては、
嬉しい限り。
小さな頃から
自分が思っている「自分像」と
他者が感じる「私という人」に
Gapがあるなと思っていました。
それがもどかしくて
ピアスを5つも開けたり、
髪を薄茶にしてみたり、
ジタバタしていた若かりし頃。
でも年を重ねるにつれて、
その差が縮まってきているような。
今はそんな事を考えず、
好きな格好をしているだけなのに。
先日私の映像を見た友人が
「学生時代の華奢で弱い印象とは違って、
　より個性的で強くなったように見えた」
と。
とても嬉しいお言葉。
一方で、ある心理学者が
「同じ曲を繰り返し聞く人は心が波だっている」
と言っていました。
何ヶ月も同じ曲をリピートして聞いている私は
常に心が波だっているってことかしら。
「信じるもんか！」
と強がってみるの巻。
[:]